首页

chinese羽璃女王视频

时间:2025-06-02 18:58:14 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:40440

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
环京周边新建50家蔬菜生产基地

登上画舫,泛舟西湖,听着美丽古老的传说,15岁的美国华裔青少年吕堃禹第一次对印象里的“江南”有了具象的认识。他坦言,“美国也有湖,但没有西湖的历史、文化、故事”。

第六届中国-欧盟电影节“Meet China”特别单元巴黎专场活动举行

景区内建有形态各异的观景台,登山观景台可以欣赏到壮观的自然风光,感受到天地之间的美妙交融。观景台前的湖泊在阳光的照耀下变换着各种蓝绿色,它的美令人心旷神怡,久久不能忘怀。

16天跨越1440公里 南京航空航天大学新生骑车来报到

纽约时报》称,黎真主党之所以大规模装配相对落后的传呼机,是因为以色列曾多次利用手机网络定位后暗杀其高级成员,但这也让以色列情报官员发现了可乘之机,随后启动了成立假冒国际传呼机生产商空壳公司的计划。

全红婵感谢粉丝送玩偶:“不要乱抛,很危险!”

杭州市文化广电旅游局副局长钱潮力说:“我们将通过基础跃升、场景牵引、生态赋能、开放共鉴四大行动,将杭州打造成为数字文旅技术创新策源地、业态升级标杆地、产业培育示范地、国际交流引领地和人才培养集聚地。”

【杭州亚运会】孙一文:这是最后一届亚运会,期待巴黎奥运会突破自己

活动期间,省级将对各市(地)发放政府消费券给予补助,精准聚焦汽车、家电、百货、餐饮等领域,通过发放政府消费券、电子红包、线下折扣、企业让利促销等形式,激发全省消费市场热度。全省计划发放促消费资金约5430万元,其中,计划发放政府消费券约4530万元,企业支持让利补贴资金约900万元,进一步提振消费市场信心。(完)

相关资讯
热门资讯
链接文字